The part number for the mating connector for the solar quick connect jack is mentioned at the bottom of the Details and Specs page, as well as in the Monitoring Station Manual at the bottom of section 6.1 which also includes a suggested link on where to purchase one. One quick connector will be included in each Monitoring Station Kit, but not the Starter Kits. We’ve also got some instructions on how to use those quick connectors with the solar panel wire, and will be updating the manual documentation in the next week or two with that information.
No, the beam width is very narrow on the models we use, so it doesn’t have a problem in pipes that are 4 or 6 inches in diameter. I experimented a lot with different diameters of pipes and different lengths until I found the right combination that worked for us. Later Maxbotix published this page which nicely summarizes the same findings I got. https://www.maxbotix.com/Tutorials/124.htm
Basically, use a continuous piece, no corrugations, seams, or obstructions along the sides (like condensation and spider webs).